LE TERRE

L’origine non si generalizza.

Due territori riuniti dalla Maison, storie viticole che conservano ciascuna il proprio carattere.

Italia · Champagne

Esplorare le tavole
Italia / ChampagnePaesaggi di vigna · Italia / Champagne

Taccuino italiano

Mappe storiche · XIX secolo
Roma · 1830 ↗

Il paesaggio

All’altezza
della vigna.

Il rilievo, i filari, la luce. Guardare ciò che dà presenza a un’origine, prima di nominarla.

Il mestiere, a monte dell’etichetta

Filari di vite su un rilievo; una persona lavora nella parcella.
Filari di vite e lavoro in parcella.
Grappolo d’uva nera sotto le foglie.
Il dettaglio dell’uva.

Sguardi sul XIX secolo

L’arte di situare.

Dall’Italia alla Champagne, scegliete un territorio ed esploratene i paesaggi.

L’epoca, le fonti

Il trattamento editoriale si ispira alle edizioni dell’epoca vittoriana (1837–1901). Le piante italiane del 1835 la precedono. Questi facsimili non sono archivi delle proprietà Terrae.

Riferimento cronologico
Pianta di Firenze e facciate dei suoi monumenti, 1835
Tavola I · 1835Firenze

Firenze · Toscana

Firenze, capoluogo della Toscana: un primo riferimento italiano, attraversato dall’Arno.

W. B. Clarke · SDUK · Baldwin & Cradock
1835 · scheda Geographicus / Wikimedia Commons

Scheda e provenienza  · Riferimento geografico 
Pianta di Napoli, della baia e dei rilievi, 1835
Tavola II · 1835Napoli

Napoli · Campania

Napoli e la sua baia offrono un secondo riferimento, in Campania.

W. B. Clarke · T. Bradley · SDUK
1835 · scheda Wikimedia Commons

Scheda e provenienza  · Riferimento geografico 
Pianta storica di Reims incisa da Erhard
Tavola III · 1880Reims

Reims · Champagne

Reims apre il percorso nella Champagne attraverso il tracciato delle sue strade.

Erhard
1880 secondo la scheda Wikimedia Commons

Scheda e provenienza  · Riferimento geografico 
Facsimili storici · colori dei documenti conservatiLa memoria dei luoghi

Italia · Champagne — riferimenti di contesto

Due territori

Questi due nomi situano la nostra attività. Non costituiscono una mappa delle proprietà Terrae.

Italia

L’Italia appartiene alle origini di Caravelli. I nostri vigneti italiani prolungano questo legame con la terra, in un’attività destinata ai professionisti del vino. Scoprire il territorio significa distinguere i luoghi, anziché cercare un’espressione unica.

La terra delle origini

Champagne

I nostri vigneti in Champagne inseriscono Terrae in un’altra cultura viticola. La nostra attività resta a monte dei marchi di bottiglie. I dati delle parcelle e le informazioni tecniche rientrano in un dialogo preciso, adeguato a ogni richiesta.

La precisione di un’origine

La scala giusta.

Un nome regionale non sostituisce la lettura di una parcella o la definizione di un’esigenza. Le informazioni utili a una relazione professionale collegano un’origine, una vendemmia e la sua destinazione.

Relazioni professionali

Quale territorio vi interessa?

Presentateci la vostra ricerca in Italia o in Champagne.

Entrare in contatto